SERVIZI E PROGETTI
Formazione linguistica, lavoro editoriale e contenuti originali: GSG riunisce tre aree diverse, seguite direttamente da me. Ogni percorso parte da un’esigenza concreta e viene costruito con attenzione alle persone, alle parole e al contesto in cui dovranno funzionare.
DA DOVE VUOI PARTIRE?
Puoi voler migliorare il tuo inglese, prepararti per una situazione precisa, mettere a punto un testo o costruire un progetto editoriale.
Qui trovi le tre aree di GSG e ciò che posso fare al loro interno. Se la tua idea non rientra in una voce precisa, scrivimi: possiamo capire insieme come lavorarci.
GSG Education
Corsi individuali di inglese
Consulenze per lavoro e viaggi
Workshop e formazione per gruppi
Percorsi online costruiti in base al tuo livello, agli obiettivi e alle situazioni in cui vuoi usare davvero l’inglese. Possiamo lavorare su conversazione, grammatica, ascolto, scrittura, Business English o preparazione a una certificazione, alternando spiegazioni chiare, pratica e materiali personali.
Incontri mirati per affrontare un’esigenza concreta: un colloquio, una presentazione, una riunione, un viaggio o una comunicazione importante. Analizziamo ciò che ti serve, lavoriamo sulla lingua e sulle strategie più utili e costruiamo strumenti che potrai riutilizzare anche dopo la consulenza.
Workshop di conversazione e percorsi formativi per piccoli gruppi, aziende, scuole e istituzioni. I contenuti vengono adattati ai partecipanti e al contesto, con attività pratiche, temi attuali e occasioni reali di confronto. Possono essere incontri singoli o progetti articolati in più appuntamenti.
GSG Editorial
Revisione ed editing
Traduzioni in italiano, inglese e francese
Copywriting e ghostwriting
Revisione di testi in italiano, inglese e francese, con interventi su correttezza, chiarezza, struttura, tono e coerenza. Posso lavorare su articoli, materiali professionali, siti, presentazioni e progetti più lunghi, rispettando la voce originale e rendendo il testo più preciso e leggibile.
Traduzioni per siti, materiali informativi, comunicazione professionale e contenuti editoriali. Non una sostituzione parola per parola, ma un lavoro di adattamento che tiene conto del pubblico, del tono e del contesto, affinché il testo risulti naturale anche nella lingua di arrivo.
Testi per siti, pagine di presentazione, articoli, profili professionali, newsletter e altri contenuti di comunicazione. Posso partire da un brief già definito oppure aiutarti a mettere ordine nelle idee, trovare una voce coerente e trasformarle in parole che ti rappresentino. Il servizio è disponibile anche in più lingue.
GSG Journal
Articoli e approfondimenti
Nel mio blog Avenoir pubblico articoli e approfondimenti su lingue, comunicazione, lavoro, cultura e vita contemporanea. Uno spazio per dedicare più tempo ai temi che meritano contesto, ricerca e parole precise, senza rincorrere il contenuto veloce a tutti i costi.
Newsletter e rubriche
Newsletter e rubriche raccolgono idee, letture, strumenti linguistici, storie e aggiornamenti dal mondo GSG. Contenuti originali pensati per essere letti con calma, salvati e ritrovati quando servono, con un ritmo sostenibile e senza riempire la posta soltanto per farsi ricordare.
Guide e materiali GSG
Guide di inglese, PDF tematici, poster e altri materiali fisici pensati per accompagnare lo studio e la quotidianità. Ogni prodotto nasce da un’idea sviluppata e curata direttamente da me, con attenzione ai contenuti, alla grafica e all’utilità concreta. Tutte le proposte disponibili sono raccolte nel GSG Store.
